Politique de confidentialité

Wordify est développée et fournie par Muhammed Mustafa Geldi (Turquie), qui exerce sous le nom Swanky Software (dénommé « Swanky Software » dans la présente politique). Le nom de développeur de l’application sur Google Play est « Swanky ».

Pour les données personnelles traitées dans le cadre de Wordify, le responsable du traitement est Swanky Software. Les questions et demandes relatives aux données personnelles peuvent être adressées à [email protected].

Wordify est une application financée par la publicité, utilisée avec un compte, qui aide à apprendre le vocabulaire anglais. Une version premium supprimant la publicité et offrant des fonctionnalités supplémentaires peut être obtenue par un achat unique.

Wordify est disponible dans le monde entier et la présente politique s’applique de la même manière à tous les utilisateurs, quel que soit le pays où ils se trouvent. Le responsable du traitement étant établi en Turquie, toutes les activités de traitement sont soumises à la KVKK ; les traitements concernant les utilisateurs situés dans l’Espace économique européen sont en outre soumis au RGPD. Si la législation de votre pays vous accorde des droits supplémentaires par rapport à ceux prévus par la présente politique, ces droits sont préservés.

Les catégories de données suivantes sont traitées pour fournir le service.

Les données personnelles sont collectées par voie électronique au moyen des informations que vous saisissez dans l’application, des informations transmises par Google lors de la connexion avec Google et des achats sur Google Play, ainsi que des enregistrements générés lorsque l’application communique avec les serveurs, et sont traitées aux fins suivantes :

• Fourniture du service: Création et gestion du compte, enregistrement de votre progression, proposition de mots et de tests adaptés et examen des demandes de mots. Base juridique : conclusion et exécution d’un contrat (art. 5, par. 2, point c), KVKK ; art. 6, par. 1, point b), RGPD).
• Achat premium: Vérification de l’achat ainsi qu’attribution et restauration des droits premium. Base juridique : exécution d’un contrat (art. 5, par. 2, point c), KVKK ; art. 6, par. 1, point b), RGPD).
• Affichage de publicités: Affichage de publicités permettant de proposer l’application gratuitement, mesure des performances publicitaires, octroi de droits supplémentaires en échange de publicités avec récompense et prévention de la fraude publicitaire. Base juridique : intérêt légitime du responsable du traitement (art. 5, par. 2, point f), KVKK ; art. 6, par. 1, point f), RGPD). La publicité personnalisée et l’accès aux informations stockées sur l’appareil reposent sur votre consentement lorsque la loi l’exige (art. 6, par. 1, point a), RGPD).
• Sécurité: Prévention des accès non autorisés et des abus. Base juridique : intérêt légitime du responsable du traitement (art. 5, par. 2, point f), KVKK ; art. 6, par. 1, point f), RGPD) et obligation légale relative à la sécurité des données (art. 12 KVKK).
• Traitement des demandes: Traitement des demandes d’assistance et des demandes relatives aux données personnelles. Base juridique : exécution d’un contrat et obligation légale (art. 5, par. 2, points c) et ç), KVKK ; art. 6, par. 1, points b) et c), RGPD).

Wordify ne demande pas l’accès à votre localisation, à vos contacts, à votre appareil photo, à votre micro ni à vos fichiers.

• Internet et état du réseau: Utilisés pour le compte, les données d’apprentissage, les achats et la publicité.
• Identifiant publicitaire: Utilisé par Google AdMob pour afficher et mesurer les publicités.
• Notifications: Si vous les autorisez, elles servent à vous rappeler votre série quotidienne d’étude. Vous pouvez désactiver les notifications dans l’application ou dans les paramètres de votre téléphone.
• Achats Google Play: Utilisé pour les achats premium.

Les données personnelles ne sont pas vendues. Les données ne sont communiquées qu’aux destinataires indiqués ci-dessous et uniquement pour les finalités mentionnées.

Conformément à l’article 12 de la KVKK et à l’article 32 du RGPD, Swanky Software met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour garantir la sécurité des données personnelles.

• Communication chiffrée: Toutes les communications entre l’application et les serveurs sont chiffrées au moyen de TLS.
• Contrôle d’accès: Chaque utilisateur ne peut accéder qu’à ses propres données. L’accès aux données passe par des règles et des fonctions qui authentifient l’utilisateur et dont l’autorisation est contrôlée côté serveur.

• Données de compte et d’apprentissage: Conservées tant que le compte est ouvert et supprimées lors de la suppression du compte. Les modalités de suppression sont décrites sur la page Suppression du compte et des données.
• Enregistrements d’achat: Conservés tant que le compte est ouvert afin de fournir le droit premium. Les données d’achat et de paiement de Google Play sont conservées par Google conformément à ses propres politiques.
• Données publicitaires: Conservées par Google conformément aux règles de conservation du service concerné.
• Enregistrements techniques et de sécurité: Conservés pendant la durée nécessaire aux fins de sécurité et de détection des erreurs, puis supprimés à l’issue de cette durée.
• Correspondance: La correspondance relative aux demandes d’assistance et aux demandes relatives aux données est conservée pendant la durée nécessaire au traitement de la demande et à la preuve en cas de litige.

Quel que soit le pays où vous vous trouvez, vous disposez des droits suivants concernant vos données personnelles (art. 11 KVKK ; art. 15 à 22 RGPD) :

• Information: Savoir si vos données personnelles sont traitées et, le cas échéant, demander des informations à ce sujet, ainsi que connaître la finalité du traitement et si les données sont utilisées conformément à celle-ci.
• Destinataires: Connaître les tiers auxquels vos données personnelles sont transférées, dans le pays ou à l’étranger.
• Rectification: Demander la rectification des données personnelles incomplètes ou inexactes.
• Effacement: Demander l’effacement ou la destruction des données personnelles dans les conditions prévues par la loi.
• Limitation: Demander, dans certains cas, la limitation du traitement de vos données personnelles.
• Portabilité: Demander les données personnelles que vous avez fournies dans un format structuré et couramment utilisé.
• Notification: Demander que la rectification, l’effacement ou la destruction soient notifiés aux tiers auxquels les données ont été transférées.
• Opposition: Vous opposer au traitement fondé sur l’intérêt légitime ainsi qu’à un résultat qui vous est défavorable découlant d’une analyse effectuée exclusivement par des systèmes automatisés.
• Retrait du consentement: Retirer à tout moment le consentement donné pour les traitements qui reposent sur celui-ci, sans que cela affecte la licéité des traitements effectués avant le retrait.
• Réparation: Demander la réparation du préjudice subi du fait d’un traitement illicite de vos données personnelles.

Vous pouvez adresser vos demandes relatives à vos droits à [email protected] depuis l’adresse e-mail enregistrée dans votre compte Wordify. Des informations complémentaires peuvent être demandées si votre identité ne peut pas être vérifiée.

Les demandes sont traitées aussi rapidement que leur nature le permet et gratuitement, dans un délai maximal de trente jours.

Si vous n’êtes pas satisfait de la réponse apportée à votre demande, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’autorité de protection des données compétente. Les utilisateurs situés en Turquie peuvent saisir l’Autorité turque de protection des données personnelles (Kişisel Verileri Koruma Kurulu) dans un délai de trente jours à compter de la prise de connaissance de la réponse et, en tout état de cause, de soixante jours à compter de la date de la demande ; pour en savoir plus, consultez la page relative au droit de demande au titre de la KVKK. Les utilisateurs situés dans l’Espace économique européen peuvent saisir l’autorité de protection des données du pays où ils résident ou travaillent, et les utilisateurs situés dans d’autres pays, l’autorité compétente de leur pays.

Wordify n’est pas destinée aux personnes de moins de 18 ans. Les comptes dont il est établi qu’ils appartiennent à une personne de moins de 18 ans peuvent être fermés et les données associées supprimées.

La présente politique peut être mise à jour en fonction des évolutions de l’application, des services utilisés ou de la législation applicable. La version en vigueur est publiée sur cette page et la date de la dernière mise à jour figure en haut de la page. Les mises à jour modifiant de manière substantielle les finalités du traitement ou les transferts de données sont en outre annoncées dans l’application ou par e-mail.